Divulgation proactive

Divulgation des frais de voyage et d'accueil

André McArdle, Secrétaire

Dépenses de voyage - 2 septembre 2005 au 1er décembre 2005

Date(s)	But	Coût total
11/23/2005 au 11/26/2005	Réunion des premiers ministres et des dirigeants autochtones nationaux	3 405,62 $
11/6/2005 au 11/8/2005	Conférence annuelle des agents financiers supérieurs et réunions trimestrielles	685,75 $
10/20/2005 au 10/20/2005	Rencontre fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres des affaires intergouvernementales	582,02 $
9/15/2005 au 9/16/2005	Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables de la culture et du patrimoine	1 820,31 $
	Total :	6 493,70 $

Frais d'accueil - 2 septembre 2005 au 1er décembre 2005

Date(s)	But	Coût total
11/1/2005	Réunion du Conseil du Réseau des champions ministériels des langues officielles	101,20 $
10/27/2005	Réunion mensuelle du personnel-café/muffins	79,18 $
	Total :	180,38 $